Music of a Distant Drum: Classical Arabic, Persian, Turkish, and Hebrew Poems
Music of a Distant Drum: Classical Arabic, Persian, Turkish, and Hebrew Poems PDF, ePub eBook D0wnl0ad
Music of a Distant Drum marks a literary milestone. It collects 129 poems from the four leading literary traditions of the Middle East, all masterfully translated into English by Bernard Lewis, many for the first time. These poems come from diverse languages and traditions--Arabic, Persian, Turkish, and Hebrew--and span more than a thousand years. Together they provide a fascinating and unusual window into Middle Eastern history. Lewis, one of the world's greatest authorities on the region's culture and history, reveals verses of startling beauty, ranging from panegyric and satire to religious poetry and lyrics about wine, women, and love.
Bernard Lewis, one of the world's greatest authorities on the region's culture and history, offers a work of startling beauty that leaves no doubt as to why such poets were courted by kings in their day. Like those in the Rubaiyat of Omar Khayyam, the poems here--as ensured by Lewis's mastery of all the source languages and his impeccable style and taste--come fully alive in English. They are surprising and sensuous, disarmingly witty and frank. They provide a fascinating and unusual glimpse into Middle Eastern history. Above all, they are a pleasure to read.They range from panegyric and satire to religious poetry and lyrics about wine, women, and love. Lewis begins with an introduction on the place of poets and poetry in Middle Eastern history and concludes with biographical notes on all the poets.
This treasure trove of verse is aptly summed up by a quote from the ninth-century Arab author Ibn Qutayba: "Poetry is the mine of knowledge of the Arabs, the book of their wisdom, the muster roll of their history, the repository of their great days, the rampart protecting their heritage, the trench defending their glories, the truthful witness on the day of dispute, the final proof at the time of argument."
In one hand the Qur'vn, in the other a wineglass,
Sometimes keeping the rules, sometimes breaking them.
Here we are in this world, unripe and raw,
Not outright heathens, not quite Muslims.
--Mujir (12th century)
From reader reviews:
Sophia Myers:
Book is usually written, printed, or outlined for everything. You can learn everything you want by a publication. Book has a different type. As it is known to us that book is important point to bring us around the world. Beside that you can your reading expertise was fluently. A e-book Music of a Distant Drum: Classical Arabic, Persian, Turkish, and Hebrew Poems will make you to become smarter. You can feel considerably more confidence if you can know about almost everything. But some of you think which open or reading some sort of book make you bored. It isn't make you fun. Why they can be thought like that? Have you in search of best book or suitable book with you?
Vera Pinckney:
Nowadays reading books be a little more than want or need but also turn into a life style. This reading habit give you lot of advantages. Advantages you got of course the knowledge the rest of the information inside the book that improve your knowledge and information. The data you get based on what kind of book you read, if you want get more knowledge just go with training books but if you want really feel happy read one together with theme for entertaining for example comic or novel. The actual Music of a Distant Drum: Classical Arabic, Persian, Turkish, and Hebrew Poems is kind of reserve which is giving the reader unpredictable experience.
Sergio Terry:
This Music of a Distant Drum: Classical Arabic, Persian, Turkish, and Hebrew Poems is great reserve for you because the content that is certainly full of information for you who all always deal with world and have to make decision every minute. This book reveal it information accurately using great plan word or we can claim no rambling sentences in it. So if you are read the item hurriedly you can have whole data in it. Doesn't mean it only offers you straight forward sentences but difficult core information with lovely delivering sentences. Having Music of a Distant Drum: Classical Arabic, Persian, Turkish, and Hebrew Poems in your hand like keeping the world in your arm, information in it is not ridiculous a single. We can say that no guide that offer you world inside ten or fifteen second right but this reserve already do that. So , this is good reading book. Hey there Mr. and Mrs. active do you still doubt that will?
Read Music of a Distant Drum: Classical Arabic, Persian, Turkish, and Hebrew Poems for online ebook
Music of a Distant Drum: Classical Arabic, Persian, Turkish, and Hebrew Poems Free PDF d0wnl0ad, audio books, books to read, good books to read, cheap books, good books, online books, books online, book reviews epub, read books online, books to read online, online library, greatbooks to read, PDF best books to read, top books to read Music of a Distant Drum: Classical Arabic, Persian, Turkish, and Hebrew Poems books to read online.